Presenze del Cognome Musa in Italia
Ci sono circa 449 famiglie Musa in Italia. (sito Cognomix. it)
85 Sardegna 82 Lazio 65 Lombardia 55 Abruzzo 46 Emilia Romagna 44 Puglia 20 Piemonte 17 Liguria 11 Campania 7 Toscana 4 Sicilia 4 Veneto 3 Friuli V. G. 2 Valle d’ Aosta 2 Marche 1 Basilicata 1 Trentino A. A.
Cognome diffuso un pò in tutta la penisola è presente come si vede dalla ricerca Cognomix soprattutto in Sardegna e Lazio, in linea di massima deriva dal nome medioevale Musa, variante araba del nome Mosè, il quale continua il nome ebraico “Mosheh“, forse col significato di “liberare- salvare” di origine ignota anche se alcuni studiosi vedono un possibile collegamento con l’egizio “mes, mesu“, che vuol dire “figlio“.
Infatti l’etimologia del nome proposta nell’Antico Testamento, dov’è portato dal patriarca Mosè, cioè “salvato dalle acque” (da Esodo 2,10 e la figlia del faraone gli diede il nome di Mosè in quanto ” tratto, dall’acqua” dal verbo ebraico “mashah” (tirar fuori)
A sud di Gerico si trova “Nabi Musa“, quella che secondo la tradizione locale è considerata la tomba di Mosè e che, per questo motivo, è meta di pellegrinaggio fin dal XII secolo
Alcuni ceppi potrebbero semplicemente derivare da soprannomi legati all’omonimo italiano o spagnolo Musa quando indica la dea ispiratrice dei poeti in generale
Secondo altre ipotesi, potrebbe derivare dall’aferesi di cognomi come Musacchio, Musano, ecc…
Poco probabile la nascita di ceppi da “musare”, stare in ozio a guardare, perdere tempo a curiosare ed anche guardare con meraviglia e anche al “musare” degli animali cioè quel loro atteggiamento tipico di allerta con il muso levato
Il Cognome Musa in Sardegna
Un caso a parte sono i ceppi sardi dove tra l’altro il cognome domina,qui le ipotesi sono tante ed i dibattito fra gli esperti si fa confuso e contraddittorio e la base etimologica del cognome incerta e di difficile interpretazione. Potrebbe essere una variante del cognome “Murgia” (termine derivato dal latino “muria”) che in logudorese significa letteralmente salamoia
Potrebbe derivare dal sostantivo “musas” che era uno strumento di tortura, una sorta di manette su base latina “musus” (muso) da cui “ammusare” (legare al muso, stringere il muso)
Ancora, in campidanese essere una variazione aferetica di “mulsa”, una miscela di acqua e miele utilizzata per risanare le botti mentre, in nuorese, “musa”era un gioco simile alla cavallina
Il nome comunque è uno dei più antichi fra quelli documentati nell’Isola riportato in varie carte tra cui le Condaghe di Salvennor 133. Dal bizantino “kontakion” le condaghe inizialmente raccolta di atti di donazioni a favore della chiesa, divennero una specie di registro patrimoniale
Etimologia Stupidaria
Dall’assidua espressione costantemente ripetuta da una merciaia abbastanza nota di una cittadina medievale del centro Italia. Tutte le volte che gli veniva chiesto qualcosa in prestito: “Ma usa, ma usa” Il soprannome meritato dalla merciaia era scontato