Ci sono circa 4 famiglie Elle in Italia. (Sito Cognomix.it).
- 2 Lombardia 1 Veneto 1 Lazio
Deriva dal latino illa (quella). Nel tempo è diventato ella. Dal francese elle deriva la forma abbreviata, usata anche in italiano.
Il nome proprio è spesso un diminutivo di nomi come Eleonora o Elisabetta. Può anche derivare dalla figura della mitologia greca Elle (in greco Helle). Il nome corrisponde anche a quello italiano di Elle, che proviene dal greco antico Ἕλλη” (Helle)”, il cui significato non è certo. Probabilmente di ricollega a σέλας, selas, “luce”, “splendore”, “fiamma”, da cui anche Elena, o forse a “σελήνη” Selene, “luna”, da cui il nome Selene. Elle era la figlia di Atamante e di Nefele. Fuggendo col fratello Frisso sul montone del vello d’oro, cadde nel mare che da lei fu detto Ellesponto. Per volere di Dioniso le divinità marine recuperarono il corpo della fanciulla, in modo che fosse seppellito.
Secondo Igino, invece, Elle fu salvata da Poseidone, che si accoppiò poi con lei, generando un figlio, Peone.
Come lettera dell’alfabeto si pronuncia “elle”. Deriva dal latino el. Questa deriva dal greco lambda, che a sua volta viene dalla lettera fenicia lamd. La lettera simboleggiava un pungolo per buoi.
Si tratta di un ipocoristico di nomi che iniziano per El, come Eleonora, Elena, Elisabetta e via dicendo; diminutivi analoghi sono Ellie, Elli, Elly ed Ella, presenti anche in diverse altre lingue. In alcuni casi, può anche essere tratto dal pronome francese elle (“lei”)
La sua origine più comune è di derivazione germanica, dove “Ella” è considerato una diminuzione vezzeggiativa di nomi che terminano in “-el”, come “Gabriella” o “Isabella”. In questo contesto, “Ella” ha spesso il valore di “femminile” o di “giovane donna”, e porta intrinseco in sé un alone di dolcezza e grazia.
Inoltre, “Ella” ha radici anche nella tradizione ebraica, dove può essere associato al termine “El”, che significa “Dio”. In questo senso, il nome può essere interpretato come “Dio è la mia luce” o “Dio è la mia dimora”. Questa interpretazione aggiunge una caratteristica spirituale al nome e di devozione in realtà religiose e culturali. In contesti ebraici, a volte viene accostato al termine “elah” (quercia o terebinto), aggiungendo ai suoi tanti significati anche una valenza simbolica di forza e longevità.
Il nome “Elles” è una variante o un diminutivo di nomi più comuni come “Eleonora” o “Elisabetta”.Eleonora: Deriva dal provenzale “Aliénor”, a sua volta di origine incerta. Alcune teorie lo collegano al greco “Eleos” (misericordia, compassione) o al termine ebraico “Eli Noor” (Dio è la mia luce). Il significato complessivo è quindi legato a concetti di luce, grazia o compassione divina.
Nell’ebraico uno dei nomi più noti è Elisabetta, che deriva da “Elisheva”, che significa “Dio è il mio giuramento” o “Dio è abbondanza”.”Elles” quindi, porta con sé le connotazioni positive di questi nomi, evocando luce, promessa divina e abbondanza. Altri nomi derivabili o associati includono Ele, Ella, Ellie, Lisa, Elisa.
Il nome Ella è un ipocoristico di origine germanica, derivato principalmente da nomi che iniziano con l’elemento “ali-” o “alja-“, significante “altro” o “straniero”, ed è spesso considerato una variante abbreviata di nomi composti come Adelaide, Eleonora o Elisabetta. Sebbene alcuni studi indicano una sua provenienza dall’antico inglese “elf” (elfo), la maggior parte degli esperti sostiene che la sua etimologia prevalente sia di radice germanica dal termine “alja”, evolutasi nel tempo come nome autonomo grazie alle sue specifiche caratteristice di brevità e musicalità.
In aggiunta alla sua popolarità in Occidente, il nome “Ella” è stato adottato anche in molte culture non occidentali. Ad esempio, in alcune culture africane, “Ella” può significare “ragazza” o “femmina”, mantenendo così la sua associazione con la femminilità e la gioventù.
Un altra teoria propone un collegamento col nome “Tanelle” anche se non documentata. Si possono ipotizzare alcune interpretazioni. Alcuni esperti suggeriscono che “Tanelle” possa essere una variante del nome “Tania”, che ha origini russe e deriva dal nome Tatiana, un nome di origine latina che significa “fondatrice”. Inoltre bisogna considerare che in molte culture, i nomi femminili sono spesso associati a qualità come la bellezza, la forza e la saggezza. Pertanto, il nome potrebbe essere interpretato come un simbolo di femminilità e potere. Inoltre, i nomi che terminano con il suffisso “-elle” sono frequentemente utilizzati in contesti romantici o poetici, il che potrebbe conferire a “Tanelle” una connotazione di dolcezza e delicatezza ritrovabile nel nome Elle.