Presenze del cognome D’Onofrio in Italia
Ci sono circa 2795 famiglie D’Onofrio in Italia.(Sito Cognomix.it)
- 901 Campania 426 Lazio 341 Abruzzo 225 Puglia 183 Lombardia 173 Molise 117 Basilicata 99 Piemonte 96 Toscana 60 Emilia Rom. 39 Veneto 37 Sicilia 22 Liguria 22Marche 16 Calabria 14 Trentino A.A. 11 Friuli V.G. 9 Sardegna 4 Umbria
Il cognome D’Onofrio deriva dal nome Onofrio, a sua volta derivato dall’appellativo Onnuphrius,che si riferisce a Osiride,sommo dio egizio simbolo del Sole qundi con valore di luminoso.
“Onofrio da Osiride” è una combinazione di due elementi il pronome Onofrio, nella sua origine, è legato ad Osiride tramite l’appellativo egizio “wnn-nfr”, che significa “colui che è sempre felice” o “colui che è sempre buono.
Il prefisso “D’” è una contrazione di “di” e indica una relazione di parentela o possesso. Pertanto, il cognome D’Onofrio può essere interpretato come “discendente o appartenente a Onofrio”..
Deriva, tramite il greco Ὀνούφριος (Onouphrios) e il latino Onuphrius, da un antico nome copto, Unnufer o Uenofer, a sua volta da un epiteto egizio attribuito al dio Osiride, wnn-nfr, ossia “colui che è sempre felice”. Talvolta, Onofrio viene accostato anche al nome germanico Umfrido (che, nella sua forma latina, è Hunfridus).
Il nome germanico Hunfrid; è composto dalle radici hun (“guerriero” o “forza”, o anche “cucciolo d’orso”) e frid (“pace”). Il significato può quindi essere “pacifico guerriero”.
L’etimo di “Onofrio” quindi deriva dal greco “Ὀνούφριος” (Onoufrios), che significa “colui che è sempre felice” . Questo nome, a sua volta, come abbiamo già considerato ha origini egizie ed è legato all’appellativo “wnn-nfr” attribuito al dio Osiride, sempre con la valenza di “colui che è felice”.
Infatti Il nome Onofrio ha origine dal nome copto Unnufer (anche noto come Unnefer o Wennefer), che, tratto dall’egizio wnn-nfr, dovrebbe significare colui che sta sempre bene o, secondo altri, colui che è sempre buono – L’etimo “Onofrio” è quindi legato al concetto di felicità e prosperità.
Il nome Onofrio divenne popolare nel Medioevo grazie alla venerazione di San Onofrio eremita, un santo che visse tra il IV e il V secolo. La sua storia di vita da ermita nel deserto, lontano dalletensioni e contraddizioni del mondo, ne fece un modello di santità per molte persone in Italia e in Europa. Questa popolarità del nome, insieme alla tradizione e consuetudine di attribuire ai bambini il nome dei santi o di persone importanti, contribuì alla diffusione del cognome D’Onofrio.
Se guardiamo alle mappature demografiche, il cognome D’Onofrio è molto diffuso in Italia, in particolare nelle regioni dell’Italia meridionale come Campania, Calabria e Sicilia. Questa distribuzione geografica suggerisce un legame con le tradizioni culturali di queste regioni dove, fin dai tempi antichi, era diffusa questa tradizione di prendere il nome dai santi o di usare il nome del padre come patronimico.