Ci sono 317 Ruscelli in Italia (Sito Cognomix. it)
193 Emilia Romagna 34 Calabria 32 Lombardia 19 Liguria 13 Toscana 6 Piemonte 6 Trentino A. A. 5 Lazio 3 Marche 2 Puglia 2 Veneto 1 Abruzzo 1 Friuli V. G.
Ci sono circa 47 Ruscello in Italia. (Sito Cognomix. it)
20 Piemonte 6 Emilia Romagna 5 Lazio 4 sicilia 3Lombardia 2 Liguria 2 Campania 2Marche 2Abruzzo 1 Puglia
Etimologicamente la radice di base è nel latino “rivus” (italiano “rivo”), la costruzione più probabile nasce dalla variante diminutiva “rivucellus-rivusculus”.
Altri esperti sostengono invece che alla base ci sia l’antica radice francese “ru” (scorrere) e le simili voci greche “roos” (fiume, torrente) e “reysis” (flusso) forse legate o interdipendenti con altre come le sscr “sravati, sravas, rivate” (scorrere),”ritis” (corrente). (Fonte: Sito Etimo. it).
Per altri, come il Grober, alla base vedono il latino”rogium”, diminuzione di “arrogium”che si ritrova nelle voci spagnole “arogio- arroio- arroyo”(ruscello), collegata all’altra latina”adrigare-arrigare”(irrigare).
Quindi Ruscelli probabilmente è una trasformazione nel tempo di “Rivolus” attribuito ad un nucleo famigliare che viveva appunto nei pressi di un ruscello con l’italianizzazione in Ruscello e poi con la modifica al plurale.
E’ anche possibile che il cognome sia invece originale, non legato al singolare Ruscello e che sia stato attribuito ad un nucleo famigliare per la posizione particolare della sua dimora situata tra o all’incrocio di due ruscelli.
Possibile anche se non documentata qualche variazione fonetica popolare od errore trascrittiva di altri cognomi come “Ruccelli”o “Buscelli”.
Etimologia Stupidaria
Da “Fuscelli”per cambio consonante iniziale.
