Cognomi Italiani Particolari
Cognome Angeli- Angelo: Note generali
La moglie: “Oh, io devo proprio dire di avere un “Angelo” di marito”
Ci sono circa 2934 famiglie Angeli in Italia. (Sito Cognomix. it)
589 Toscana 354 Emilia- Romagna 348 Lombardia 335 Umbria 323 Trentino A. A. 240 Lazio 179 Friuli V. G.
142 Marche 140 Veneto 108 Piemonte 76 Liguria 27 Campania 18 Sardegna 15 Abruzzo 12 Puglia 5 Molise 3 Valle d’ Aosta 3 Calabria 3 Sicilia 2 Basilicata
Ci sono circa 228 famiglie Angelo in Italia (Sito Cognomix. it)
131 Sicilia 23 Lombardia 21 Campania 17 Lazio 8 Emilia-Romagna 6 Sardegna 6 Piemonte 3 Liguria 3 Friuli V. G. 3 Veneto 2 Puglia 2 Toscana 1 Trentino A. A. 1 Calabria 1 Basilicata
Varianti: Angela, Angioli, Angiolo, Angiola, Agnoli, Agnolo, Agnola, D’ Angeli, D’ Angelo, D’ Angiolo, D’ Agnolo, De Angelis, De Angeli, Dell’ Agnola, Dell’ Agnol ….
Moltissimi i derivati e gli alterati.
Origine ed etimologia del cognome
Il cognome ha origine in epoca medioevale dai sostantivi “angelo “con le varianti “angiolo- agnolo” che derivano dal latino tipico dell’ambiente cristiano “Angelus“, a sua volta dal greco “Anghelos” strettamente collegato con l’ebraico “mal’ak” (messaggero di Dio) di cui è praticamente la traduzione.
L’origine del cognome dal greco “Anghelos” è la più verosimile e significa annunciatore, araldo, mediatore, responsabile. Già documentato nel linguaggio popolare miceneo del XII secolo a. c. col significato appunto di messaggero affermandosi poi nel tempo nelle credenze religiose col senso di messaggero degli Dei.
Con questa caratteristica religiosa si sviluppo anche la variante Agnolo sicuramente collegata alla radice della parola Agnus, (agnello)che trae origine dalla medesima radice “ag” e Ancilla, ancella o vestale del tempio di Venere.
Dal latino “angelus“e greco “aggelos” da cui “aggello“(annunziare) collegato al sscr e vedico “angiras“, persiano antico”aggaros” da cui”angar” (messaggero). Gli esperti propendono per una derivazione dalla radice indo- europea “ag” (andare) riscontrabile nel sscr “ag- ati, ac- ati“(spingere, andare, condurre) quindi con il senso di uomo che va, uomo inviato.
La radice è alla base o perlomeno intrecciata con il greco “ago” e antico tedesco “aka“con la medesima valenza di andare, muoversi che è anche alla base di “agitare” da “agere” mettere in moto, spingere innanzi” (Fonte: Etimo. it).
