Ci sono circa 54 Codino in Italia (sito Cognomix. it) di cui 27 in Liguria, 22 nel Lazio, 2 in Toscana, 1 in Piemonte, Umbria e Campania
Ci sono circa 152 Codini in Italia ((sito Cognomix. it)
44 Umbria 10 Toscana 37 Lombardia 3 Emilia-Romagna 36 Piemonte 2 Liguria 19 Lazio 1 Trentino A.A.
Secondo alcuni studiosi il cognome deriva direttamente dal nome medievale di origine bizantina Codinus o dal cognomen latino Cotinus. Meno probabile una derivazione dal cognome spagnolo Codina che è un toponimo catalano(da Cotys= pietra) col significato di pietra e di lavoro molto duro, presente in Spagna anche nelle forme Codinas, Codine, Codinach.
Secondo altri potrebbe anche essere la cognominizzazione di un soprannome dato a qualche personaggio retrogado, chiuso e contrario ad ogni innovazione. Questa negativa accezione del vocabolo “codino” nasce durante la Rivoluzione francese, come tutti sanno infatti, prima del suo scoppio, i nobili e le persone di alto lignaggio erano soliti portare, per distinzione, la parrucca con tanto di immancabile “codino“.
Nonostante che tale usanza fosse stata messa in ridicolo e spazzata via dai patrioti rivoluzionari i nobili ed i regnanti ritornati in Francia, dopo la fine della rivoluzione, continuarono imperterriti per alcuni decenni a sfoggiare parrucca e “codino” per rivendicare il “diritto di casta”, sordi e ciechi all’innegabile cambiamento che si era verificato. Per questo motivo nacque l’abitudine di definire appunto “codino“ogni individuo reazionario, retrogrado e testardamente conservatore
Etimologia Stupidaria
Da”Colino”, per cambio consonantico dovuto ad un certo Dino che svolgeva il lavoro di filtraggio in una grande cantina di città