CA D'BECON DI CRESTA RITA

Vacanze, turismo, dove dormire

  • Dormire in Piemonte
  • Camere
  • Dove siamo: Bubbio (Asti): Langhe-Monferrato
  • Territorio
    • I Miei Percorsi Sulle Colline
  • Servizi
    • L’Orto a disposizione
    • Antico laboratorio Artigianale
  • Prezzi e Offerte
    • Politica gestionale della struttura
  • Contatti
  • Photogallery
  • Link Utili
  • Faq

Cognome Locatelli

18 Gennaio 2026 by Gianfranco

Cognome Locatelli

Presenze del Cognome Locatelli in Italia

Ci sono circa 7909 famiglie Locatelli in Italia(sito Cognomix.it).

  • 6677 Lombardia      306 Piemonte         176 Veneto         163 Emilia Rom.       142 Lazio         136 Liguria        80 Toscana        73 Friuli V.G.       28 Marche       23 Trentino A.A.        23 Campania        20 Valle d’Aosta        12 Umbria        12 Calabria        11 Sardegna        7 Puglia        7 Sicilia        7 Basilicata        4 Abbruzzo         2 Molise

Il cognome Locatelli deriva dal termine celtico “Leukos” che significa “piccolo feudo”, l’uso del cognome ebbe origine nel comune montano “Locatello”, presente nel bergamasco e con una storia antica piena di significato ed aneddoti.

I capostipiti della famiglia erano famosi per la loro abilità come  mercanti di lana. Questa loro caratteristica gli diede grande notorietà e lustro al punto che ottennero il titolo di nobiltà dal Consiglio di Bergamo . Nei secoli successivi alcuni di loro si trasferirono  nel Lecchese.

La radice del cognome, Locatelli, è una derivazione dal termine italiano locato, che significa “luogo” o “sito”, e dal suffisso diminutivo -elli, che sottolinea  un rapporto di proprietà o appartenenza ad un luogo piccolo ma specifico.Per alcuni esperti potrebbe derivare dalla voce lombarda “loeugh” (appezzamento di terreno coltivabile), per altri dal latino “lucus” (bosco) e con la parte finale del nome il suffisso “ate”  che indica l’origine celtica della popolazione.

Quindi il  cognome Locatelli è di chiara origine toponomastica, rappresentata dal nome del paese di Locatello e la diffusione del cognome è avvenuta a partire dal 1300 così come le sue tante varianti: Lucadello, Loccatello, Lucatelli e non viceversa . Deriva quindi principalmente da “Locatello” (Bergamo) e in misura minore da Locate Bergamasco (BG), Locate Triulzi (MI), Locate Varesino (CO) e  identificava che abitava o proveniva da quel luogo; è tipico lombardo, diffuso soprattutto in Lombardia (Bergamo, Lecco), ma con nuclei in varie regioni, sovente collegato ad antiche famiglie mercantili e nobiliari.

Alla base, nel più dei casi la voce  celtica “Leukos” (piccolo feudo) o dal lombardo “Loeugh” (radura). La sua diffusione è legata anche a eventi storici che portarono alla diffusione di  di alcune famiglie che allontanandosi dal luogo d’origine si spostarono in altre regioni .

Il toponimo può anche derivare da “lok” che nella  lingua celtogermanica significava chiusura, recinto. Una radice da cui derivano alcune località lombarde. Potrebbe invece semplicemente derivare dalla famiglia de locate presente a Lemenne tra il tredicesimo e il quattordicesimo secolo. Quando si parla di “famiglia de Locate”, ci si riferisce a ad importanti casate aristocratiche che  hanno fatto la storia. Fra le più illustri la   potente famiglia Trivulzio, che dominò il territorio di Locate di Triulzi e che fu l’artefice della bonifica della pianura alluvionale del Lambro.

La Famiglia fu artefice della sua trasformazione da zona agricola in zona industriale e della costruzione dell’omonimo e famoso Castello che si incrocia  con quella nobildonna che ne divenne signora nel Medioevo, dando il nome alla località insieme al suo castello trasformandolo nella splendida dimora della celebre Cristina di Belgioioso, figura importante del Risorgimento e ammirevole benefattrice locale.

Le varianti del cognome, come Locatèllo, Lucatèlli, Lucatèllo e Lucadèllo, si trovano comunemente anche in Lombardia, con Locatèllo che è la più frequente nel bergamasco. Questa particolare variante è diventata sinonimo dei bergamaschi, a significare un forte legame con la città e il suo territorio.

Locatelli è un cognome bergamasco diffuso nel Nord Italia, soprattutto in Lombardia. Questo casato è originario della Valle Imagna ed in particolare del paese di Locatello. Questo nome deriva dal celtico “Leukos” (o Leucos”) un termine di origine celtica  che nella lingua madre indica un campo circondato generalmente da un bosco ed che ha valenza di “piccolo feudo”e da cui deriva il termine latino “lucus” cioè “bosco sacro” ed anche “piccolo luogo”. Quindi nel contesto  s’inserisce la teoria di un origine dal  gallico “Leuco” o lombardo “Loeugh“, che significa “radura”.

Al contempo è anche una parola greca antica che significa “bianco, splendente, puro” che  viene associato al cognome italiano “Locatelli“, originario come si è appurato della Valle Imagna (BG), che indicava originariamente una piccola proprietà terriera o un feudo posseduto dalla famiglia, legata a commerci di lana e a stirpe Guelfa.

Potrebbe derivare anche dal nome di persona Leucus con l’aggiunta del suffisso -ate. Dal latino locus (luogo) con suffisso diminutivo: “piccolo luogo”

Potrebbe anche derivare da un nome personale germanico, come “Loco” o “Lochari”, con l’aggiunta del suffisso diminutivo “-ellus”

Il suffisso “-atelli” è una pluralizzazione medievale che indicava gli abitanti o i discendenti di Locatello, trasformando un luogo in un cognome patronimico, con significato di “abitanti di Locatello” o “quelli di Locatello.

La distribuzione dei Locatelli rivela un modello di migrazione e insediamento che riflette la storia della diaspora italiana, un fenomeno di emigrazione su larga scala che si è verificato nel XIX e XX secolo, quando quasi 30 milioni di italiani hanno lasciato il paese. La diaspora italiana è ha inciso moltissimo nella diffusione del cognome  in nazioni come Brasile, Francia, Argentina,Uruguay e Stati Uniti dimostrando l’importanza di questo cognome nei contesti migratori e culturali di quell’epoca. Qui le comunità italiane si insediarono con profonde radici e con un grande senso di appartenenza che accompagnò con costanza tutta la loro storia.

In conclusione, il cognome Locatelli porta con sé un profondo significato storico, affondando le sue radici in Lombardia ed espandendo la sua influenza in varie regioni italiane e nazioni atraniere.  Dalle sue nobili associazioni alla sua presenza diffusa in diverse città, Locatelli incarna un ricco arazzo di patrimonio ed eredità all’interno del panorama culturale italiano e non solo.

Il cognome Locatelli presenta una distribuzione che riflette sia la sua origine italiana sia i movimenti migratori avvenuti nel corso dei secoli.

Archiviato in:Eventi

Leggi il Blog

  • In evidenza
  • Eventi
  • Il Club del Cognome
  • Gadget gruppi numerosi e lunghi soggiorni
  • Orto Biologico
  • Sport: Bici-trekking-Varie
  • Storie vissute
  • Tra un pensiero e l’altro
  • Tramandiamo l’esperienza
  • Territorio

Ca d Becon di Cresta Rita Via Giarone, 11 - Bubbio (AT)
Tel: 0144 83310 - Cell: 334 3232822 (Gianfranco) - Mail: [email protected]
P.IVA: 01325030052 - CIR: 005011-AFF-00001 - CIN: IT005011B4J3X5QWAQ

Privacy e cookies | Modifica impostazioni cookies

Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.
Scopri come disattivarli nelle .

Panoramica privacy
CA D'BECON DI CRESTA RITA

Questo sito usa cookies tecnici per facilitare l'esperienza di navigazione degli utenti e per migliorare la velocità di caricamento delle pagine. Alcuni cookie analitici raccolgono informazioni statistiche in forma anonima per permetterci di capire quali sono le sezioni maggiormente utilizzate dagli utenti e per fornirti un'esperienza sempre migliore.

Cookie tecnici

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati perché il sito possa funzionare.

Cookie di Google Analytics

Questo sito usa i dati di Google Analytics in forma anonima per fornire una migliore esperienza di navigazione gli utenti.
Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito web.

Cookie di YouTube e Google Maps

Questi cookies permettono di avere un'esperienza ottimale durante la visione dei video incorporati da Youtube. Permettono inoltre di utilizzare tutte le funzioni della mappe incorporate da Google Maps.

Cookie Policy

Per maggiori informazioni leggi la nostra Cookie Policy