Presenze del Cognome Pappa in Italia
Ci sono circa 124 Pappa in Italia. (Sito Cognomix. it)
34 Sicilia 1 Toscana 28 Campania 1 Puglia 23 Lazio 1 Umbria 13 Calabria 1 Friuli V. G. 13 Lombardia 1 Basilicata 4 Piemonte 1 Emilia- Romagna 3 Veneto
Alterati: Pappone, Papone, Paponetti, Papponetti
Diversi i composti:Pappacena, Pappacoda, Pappagalli/ o, Pappalardi/ o, Pappafava, Pappaterra, Pappalepore
Papponetti è tipicamente abruzzese, Paponi, molto molto raro, è marchigiano, soprattutto del Piceno e di Ancona, Papone ha un ceppo ad Imperia, Pappone ne ha uno a Napoli ed uno, molto piccolo a Benevento, Papponi, rarissimo, è dell’Italia centrale. Pappacena è tipico del salernitano con qualche presenza anche nel napoletano ed in Lazio. Pappalardi è specifico di Gravina di Puglia. Pappalardo è tipico del napoletano e salernitano
Origine etimologica e genealogica
L’origine di questo cognome è abbastanza dibattuta e contrastante fra i vari esperti. La teoria più sostenuta è quella che lo vede come una variante del termine greco papas (padre, prete) a sua volta derivato da quei primi suoni e sillabe infantili che sono alla base del primordiale inizio del linguaggio con gli ovvi incroci, intrecci e miscugli con radici simili tipo ba, baba, babà,babo, babba, babbo, papa, papà, pappa appunto dove i cambiamenti delle consonanti b e p spesso non cambiano nemmeno il senso della parola.
Con questa valenza incrociata da notare anche il sostantivo greco “pappos“, provenzale “papon” (nonno), da cui potrebbe derivare l’italiano”babbo” e la voce “pappo, pappa”
Altri esperti propongono un origine diretta dal termine italiano arcaico “pappone” (mangione)(integrazioni fornite da Giovanni Vezzelli).
Comunque l’ipotesi che sembra più attendibile è che anche Pappone, più che un derivato da “papon” sia un accrescitivo del cognome base “Pappa”dal verbo pappare(mangiare con grande avidità, in modo smodato), solo in tempi più moderni Pappone ha assunto anche il significato di “lenone”, sfruttatore della prostituzione”
In vari composti tipo Pappacena, Pappacece, Pappagallo,la base “pappa” assume oltre al significato del mangiare smodatamente anche quello del rubare con soprannomi ironici ed ingiuriosi attribuiti in epoca medioevale a personaggi famosi appunto o per la loro esagerata ghiottoneria o per la loro predisposizione al furto (uno capace di rubarti il necessario per la cena o il gallo nel pollaio o addirittura la terra di tua proprietà sconfinando)
Nel caso del cognome Pappalardo si ha una chiara allusione ad un tipo particolare di golosità legata all’abitudine ed ipocrisia del capostipite che si professa religioso ligio ai comandamenti della chiesa e poi mangia di nascosto non rispettando il digiuno imposto in certi periodi dalle regole religiose
Simili è anche Pappalecco nel senso di ghiottone che si lecca le dita dal piacere
Etimologia Stupidaria
Dal lemma latino”mappa”, voce di probabile origine fenicia, col significato di tovaglia da pranzo che aveva due funzioni, quella di copertura del tavolo e soprattutto quella di contenitore, alla fine del pranzo, per portare via le ghiottonerie avanzate. (Fonte: Etimo. it)
Scontato per assonanza e contemporanea distinzione la variazione “pappa” proprio per definire quelle ghiottonerie. Da notare d’altronde il legame anche con voci quali “rappa”, “cappa”, “lappa” nel loro significato di afferrare, contenere, tenere saldamente
