Il termine “maltese” in inglese significa “maltese” o “relativo a Malta” e, nel contesto dei cognomi, indica il più delle volte  un’origine geografica o etnica. Anche la variante italiana, “Maltesi”, riflette questo collegamento. L’etimologia del cognome come abbiamo già visto è spesso collegata alla parola latina “Melita”, che anticamente veniva usata per indicare Malta, con la chiara influenza del greco con la probabile derivazione dal termine  “Melite”, che significa “dolce” o “miele”, che richiama la teoria della Ninfa Melite.

L’origine di Battipaglia è piuttosto incerta. le teorie  più accreditate dagli studiosi lo fanno derivare da “Bactipalia” che sarebbe l’unione di due termini , “bactia” che sta per campo coltivato, dal latino “bacta” e “palia” sinonimo di paglia, dal latino “palea”. Indica praticamente un campo coltivato a paglia.

Ci sono circa 824 famiglie Alba in Italia.(Sito Cognomix.it). 236 Sicilia       127 Veneto       87 Puglia       66 Piemonte       59 Lombardia       37 Lazio       30 Campania        25 Marche       19 Liguria        17 Emilia Rom.       16 Friuli V.G.    […]

Una possibile ed intrigante origine è quella di una derivazione  dal termine di lingua latina  falcio, falcionis, direttamente o attraverso forme ipocoristiche, dal termine ed anche nome proprio Falcio, Falcionis, testimoniato nel medioevo e nel centro Italia dove assumeva la figura professionale specifica  di “esattore” delle tasse e tributi. L’origine probabilmente era legata ad un accostamento mentale e popolare di questo incaricato con quella del falciare impietoso delle già poche riserve finanziarie dei contribuenti.

Il significato e le origini del cognome Natale e di tutte le sue derivazioni sono radicate nel latino Natalis, riportate nell’iscrizione di una lapide dell’epoca. Anche nel Medioevo lombardo un atto del Codice Diplomatico risalente al 1131, tratta di un certo Natalis e delle sue proprietà terriere.